Claro que depois do post de ontem, o objecto de desejo não podia ser outro:

Of course, after yesterday's post the object of desire couldn't be different:

Estou perdida de amores pelos diferentes padrões, pelo modelo original, só não gosto muito do preço (cerca de 96 euros). A ver vamos se depois da minha visitinha é ele o escolhido ou não...

I'm in love by the mix of patterns, the original model, just don't really like the price (about 96 euros). We'll see if after my visit to the store is this one the chosen or not ...

by Kat

 Adoro saltos altos, mas dou por mim a preferir o calçado confortável, ou porque tenho um dia mais corrido ou porque vou ter de andar mais uns metros para ir não sei onde... Por isso, o meu objecto de desejo desta semana são estes meninos:

I’m a huge fan of high heels, however everytime that I’m choosing my shoes I prefer confortable ones, because I’m having a busy day or just why I will have to walk a few meters more... So, my object of desire this week are these ones:

Há calçado mais in neste momento do que as sapatilhas (ou ténis)?!

Gosto de outras marcas, mas como ainda não tenho (nem tive) nenhuns desta, está na minha lista de desejos!

Escolhi uma cor bem neutra, primeiro fico sempre com algumas reticencias em relação a sapatos muito coloridos, mas a verdade é que dando uma olhada no street style até são os modelos coloridos os que ficam mais engraçados... Acho que tudo se vai reduzir ao momento de experimentar... Se gostar de me ver com os coloridos serão esses (sou sempre assim)...

There is any shoe more confortable than sneakers?

I like other brands too, but I never got these ones so it’s on my wish list!

I had chosen a neutral grey color, first because I have some problems with colorful shoes... However when I has checking the street style the colorful ones made the best looks... I think that I will only decide de colour when I try this sneakers (I’m always like this)... Maybe the colorful ones will be the best on me..

Qual a vossa opinião? São fãs?

What is your opinion? Are you a fan?

by Kat

Geralmente quando vos mostro os objetos de desejo, são coisinhas que ainda não tenho porque são caras, porque representam um “investimento” que tem de ser pensado. Mas neste caso, não! É um casaco, da Zara e ainda para mais em Saldo!

O problema: não encontro o XS em parte nenhuma!

 -----------------

Usually when we show the objects of desire, they are expensive things, like some kind of “investment" that has to be thought of. But in this case, no! It's a jacket, from Zara and even more it's in Sale!

The problem: I can’t find the size XS!

by Kat