Sem dúvida o meu tipo de dia preferido… Sem horários, sem nada combinado, apenas eu, o meu namorado e o meu cão, numa das minhas zonas favoritas, aqui bem pertinho de casa.

Passei assim a minha tarde de sábado, o tempo não estava muito ensolarado, mas não estava nada frio… Por isso, brinquei na relva com o meu cão, tirei fotografias, sorri muito e tirei da cabeça todas as pequenas preocupações da vida.

Quem não gosta destes momentos?!

Escolhi mais uma vez um look bem confortável: calças, ténis e uma camisola bem fofinha…

------------------

Without any doubts my favorite kind of Saturdays... No schedules, no plans, just me, my boyfriend and my dog in one of my favorite areas near home.

So I spent my Saturday afternoon. The weather was not very sunny, but it was very warm and pleasant... So, I played on the grass with my dog, I took pictures, smiled a lot and took the head off all the little worries of life.

Who doesn't like these moments?!

I chose once again a very comfortable look: jeans, tennis and a fluffy sweater...

Leather jacket: Lefties | Jersey: Blanco | Jeans: Zara | Scarf: Zara | Handbag: Michael Kors | Sunglasses: Prada I Tennis: le coq sportif

Olha aí o meu cãozinho:

My sweet little dog:

 by Kat

Adoro quando os fins de semana são assim de sol. Apesar de ainda estarmos em Janeiro, o sol convida a passeios e as esplanadas.

Mesmo com o ligeiro friozinho que se sente ao final da tarde, já dá para sair de casa sem os grandes casacões (ok, não larguei as minhas botinhas porque são tão confortáveis....) e por isso aproveitei para passear com o meu cãozinho pelo Parque Eduardo VII.

I love the sunny weekends. Although we are still in January, the sun invites to walks and terraces.

Even with the slight chill on evenings, now we can leave the house without the big overcoats (ok, not dropped the boots but they are so comfortable....). So I took these opportunity to walk with my little dog in Parque Eduardo VII (Lisbon).

Dress – Mango | Coat and handbag – Zara | Boots – Ugg

 facebook , instagram, bloglovin'

By Kat

Este domingo esteve super solarengo em Lisboa (nem parece que foi o primeiro dia de inverno, mas gostamos)!

Quando São Pedro nos deixa ter uns fins de semana sem chuva, tento sempre aproveitar para passear o meu cãozinho e brincar com a bola nos relvados de Lisboa...

Para estes momentos de descontração, escolho sempre uma roupinha igualmente descontraída.

Desta vez usei a minha camisola queridinha da Zara que já tenho há algum tempo, mas que mesmo assim levo comigo para toda a parte, especialmente em viagens (Dou uma olhada nas minhas fotos do facebook e encontro logo provas disso).

Apesar de ser uma simples camisola de malha, como tem uns pequenos brilhos dá logo um up no look!

 by Kat