Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Ainda temos saldos nas lojas, mas não consigo resistir a espreitar as novas coleções.

Odeio quando isto me acontece, mas já estou de olho numa série de coisas da nova coleção da Zara (não as querem incluir nos descontos?).

We still have sales in the stores, but I can’t resist peeking the new collections.

I hate when this happens to me, but I got my eye on a couple of things from Zara’s new collection (don’t want to put on sale those things?!)

 

ss15.png

 

 

Ainda não as experimentei (na loja evito mesmo aproximar-me de todos os cartazes com “New” ou “Nova Coleção”), mas quando os saldos começarem a rarear vou me deixar levar pela tentação.

I didn’t try them yet (in the store I avoid even approach the posters with "New" or "New Collection"), but when all the sales are gone, I’ll let me lead by temptation.

 

by Kat 

 

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Geralmente quando vos mostro os objetos de desejo, são coisinhas que ainda não tenho porque são caras, porque representam um “investimento” que tem de ser pensado. Mas neste caso, não! É um casaco, da Zara e ainda para mais em Saldo!

O problema: não encontro o XS em parte nenhuma!

 

 -----------------

Usually when we show the objects of desire, they are expensive things, like some kind of “investment" that has to be thought of. But in this case, no! It's a jacket, from Zara and even more it's in Sale!

The problem: I can’t find the size XS!

blazer1.PNG

blazer2.PNG

blazer3.PNG

 

by Kat

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Aviso

WINE&LIPSTICK, Fashion, Beauty, Travel, Lifestyle, Wine, Lipstick A blog to consume without moderation Todas as imagens publicadas neste blog são pessoais ou foram encontradas via motor de busca. Em caso de violação de direitos de autor, serão retiradas mediante aviso via e-mail.



foto do autor