No fim de semana de Carnaval e de Dia dos Namorados o tempinho estava mesmo bom para ficar no sofá (bom para os namorados, mas nada fixe para os pobres miúdos).

Mesmo assim eles saíram à rua e eu também, não mascarada claro...

On the weekend of Carnival and Valentine's Day the weather was perfect to stay on the couch (good for lovers, but nothing cool for the poor kids).

Yet the kids took the streets with their lovely masks and me too (unmasked of course)...

O meu cão achou muito estranho eu estar ali sentada...

My dog looked at me like I'm a weird 

Coat, jeans, shirt and boots - Zara | Handbag - Carolina Herrera 

Another doggy photobomb!

by Kat