Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Mid Season Sale

17.04.15

mid season sales .png

 

Nesta estação, foram muitas as lojas que aderiram à moda dos mid season sales... Não com a força que estes saldos têm lá fora, pois não são muitas as peças incluídas nestes saldos.

Mesmo assim, a palavra “saldos” atraí sempre a nossa atenção! E na verdade é possível encontrar algumas coisas engraçadas, nenhuma delas na minha lista de “preciso ter já”, mas que valem a pena porque nós gostámos de ter variedade (várias sabrinas, várias saias lápis e muitos casacos pretos).

Fui assim fazer a minha visita online a uma série de lojas e aqui vai a minha seleção:

----------------

This time, many shops joined the mid season sales... Without the impact that it has abroad because few clouthes are included in these sales. 

Still, the word "Sale" always attract our attention! And you can actually find some cute things, none of them on my “must have” list, but we love variety (various ballerinas, several pencil skirts and many black coats).

I was just doing my online shopping visits and here's my selection:

 

Mid season sale.png

Sandals - Zara | Blazer - Zara | Jumpsuit - Mango | Pencil Skirt - Zara | Clutch - Uterque | Sweater - Mango | Ballerinas - Bimba Y Lola 

 

by Kat

Autoria e outros dados (tags, etc)

The Orange Vest!

10.04.15

Normalmente, compro tudo preto (mais fácil de combinar com qualquer coisa, prático, rápido e sempre elegante), no entanto nos últimos tempos tenho feito um esforço por introduzir algumas cores no meu guarda-roupa.

Uma das melhores formas de fazermos essa introdução é através os acessórios, mas também através de peças-chave: o que é o caso deste colete da Zara!

Pode parecer difícil de vestir, mas o laranja é uma cor muito versátil, podemos usar com branco, preto e até azul-marinho… Vai a minha sugestão para animar a nossa sexta-feira mais cinzenta!

 

Normally, I buy everything in black (goes with everything, it’s practical, easy and always chic), however lately I have made an effort to buy more colorful things.

One of the best ways to introduce some color to your wardrobe it’s through accessories, but we can also bet on key pieces: like this Zara’s Orange Vest!

It can look difficult to wear, but this color is very versatile and goes very well with whites, blacks and even navy… This is my suggestion to cheer your cloudy Friday:

 

orange vest.JPG

Vest - Zara | Jeans - Zara | Top - Stradivarius | Handbag - Mango | Watch - Michael Kors | Shoes - Guess

 

Se a Olivia Palermo é adepta, nós também gostamos…

If Olivia Palermo wears, we love it too…

orange.JPG

By Kat

Autoria e outros dados (tags, etc)

Uma das grandes tendências desta estação são as calças de ganga rasgadas, mas ainda não encontrei umas que goste realmente e que me fiquei exatamente como imagino. É que além disso ainda são mais caras que o normal e estamos a pagar por uma coisa que já vem rasgada! Eu sei que não posso pensar assim, mas é verdade!

Uma boa alternativa é pegarmos numas calças que já não usamos e fazer umas ao nosso estilo, pelo menos serão originais e ninguém teria igual. 

Ficam aqui alguns looks inspiração e alguns modelos que podemos encontrar neste momentos nas lojas! 

 

-----------------------------

 

One of the big trends this season are ripped jeans, but have not found one that I really like and exactly how I imagine. Also are more expensive than normal and we are paying for something that is already ripped! I know I can not think like this, but it's true!

A good alternative is we take some jeans that no longer are used and do some within our style, at least be original.

Here's a few inspiration looks and some models that we can find in this moments in stores!

 

RIPPED JEANS.jpgjeans 3.jpg

 

jeans 2.jpg

 

3668093_wokeuplook.jpg

 

kim2.jpg

 

by Bel 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Spring look

31.03.15

Finalmente tivemos uns merecidos dias de primavera, com muito sol e por isso nada melhor que usar as roupinhas fresquinhas que compramos e ainda não podemos usar...

Escolhi este look, bem descontraído para um almoço à beira-mar...

------------

Finally we had a deserved day of spring, a very sunny and warm day! So nothing better than to use the new clothes that we couldn’t use yet.

I chose this relaxed look for a lunch by the sea...

 

image.jpg

image.jpg 

image.jpgimage.jpg

 

image.jpg

 Booties and Dress: Zara | Denim Jacket: Stradivarius

By Kat

 

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

402822e84c63a286c56debb756f764cc.jpg

 

Tenho a certeza que acontece a todas: compras e só depois quando chegas a casa é que começam as indecisões. Odeio, mas parece impossível: acontece-me quase sempre!

 

Ontem, depois de uma semana bastante cansativa, apetecia-me mesmo fazer umas compras... Entro na Zara, adoro tudo, experimento, adoro e conclusão: levo!

Quando chego a casa com todo o meu entusiasmo, volto a experimentar e aí surgem as indecisões e muitas vezes o derradeiro arrependimento!

Conseguem identificar-se?

 

Não sei porque isso me acontece, mas tenho várias teorias:

  1. Será que a Zara e similares possuem uma espécie de espelhos mágicos que nos fazem adorar coisas que de outra forma não adoraríamos?!
  2. Haverá alguma pressão “comercial” para comprar?! Como vemos tantas coisas giras penduradas, queremos ter essas coisas para nós e assim do nada já estamos na caixa a pagar...
  3. Será o pagamento da conta que nos faz perder o encanto pelas coisas que compramos?!
  4. Poderá estar relacionado com a companhia que escolhemos para as compras, que nos incentiva a comprar, porque nos fica um encanto e nós acreditamos?!
  5. Por último, estaríamos nós com pressa ou demasiado carregadas com carteira, casaco, entre as mil coisas que já escolhemos para experimentar, e nem tivemos oportunidade de avaliar bem o que estávamos a experimentar no meio da loja (esta para mim é uma teoria muito válida nas compras de casacos)?!
  6. Sabemos que podemos comprar sem problemas, porque quando quisermos trocar é na boa e sempre ficamos com um motivo válido para voltar!

 

Bem depois de descrever as minhas teorias, concluo que é exatamente isto o que se passa!!! Basicamente no momento da compra estamos à vontade porque podemos sempre voltar a trás e a verdade é que é em casa que melhor se avalia as compras!

 

Por isso, vou continuar com esta minha política: compro primeiro e se me arrepender depois, volto! É o círculo virtuoso da Zara!!!

 

-------

I'm sure it happens to all of you girls: shopping and then only when you get home the indecisions starts. Hate that, but the truth is: it happens to me all the time!

Yesterday, after a very tiring week, I felt like I need to do some shopping... I went to Zara, love everything, tried all and conclusion: bought!

 

When I get home with all my enthusiasm, I tried again all the things that I bought and so begin the indecisions and and often the ultimate regret!

 

Can you see yourself?

 

I don’t know why this happens, but I have several theories:

  1. Does Zara have some kind of magic mirrors that make us love things that wouldn’t love otherwise?!
  2. Is there a "commercial" pressure to buy?! As we see so many nice things hanging, we want those things so suddenly we are paying...
  3. It will be the payment that makes us lose the charm for the new things?!
  4. Does it have to do with the friends we chose to shop, which encourages us to buy?!
  5. Would we be in a hurry or too loaded with a heavy handbag, jacket, among the thousand things that have already chosen to try, that doesn’t help us to see exactly what we are buying (for me this is a very valid theory when I’m buying coats and jackets)?!
  6. We know that we can buy without problems, because when we want to return it, it’s very easy and we have a good reason to return!

Well after describing my theories, I conclude that this is exactly what happens!!! Basically at the time of purchase we have to buy because when you got back to home you can evaluate better!

Therefore, I will continue with this policy: first buy, regret later and be back. It is the virtuous circle of Zara !!!

 by Kat

 

 

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Aviso

WINE&LIPSTICK, Fashion, Beauty, Travel, Lifestyle, Wine, Lipstick A blog to consume without moderation Todas as imagens publicadas neste blog são pessoais ou foram encontradas via motor de busca. Em caso de violação de direitos de autor, serão retiradas mediante aviso via e-mail.



foto do autor